AVENTURAS DEL CAPITÁN WRUNGEL
Dibujo Animado basado en el relato homónimo de A. NEKRASOV
Cuarta Parte
Partan con urgencia en helicóptero a la zona cuatro.
Encuentren el yate ''Desgracia'' y Fux les entregará el estuche con la mercancía.
Sean cuidadosos.
Recuerden que esta operación se debe mantener en secreto.
Mientras tanto, el intrépido superagente Cero, Cero, Equis ya seguía una pista
Les advierto: nada de tiroteos,
ni otros efectos sonoros.
No se preocupe, jefe, todo se hará bien.
El yate ''Desgracia'', que había salido con retraso, ya alcanzaba a la regata
Así, muy bien. Excelente, Fux.
Toma un poco a la derecha. Muy bien. Ahora, a la izquierda.
Será un buen marinero, Fux.
Pues, los estamos alcanzando.
La Policía de Aduana.
Por la importación ilegal de un gato,
debemos confiscar su embarcación.
¡Ay-ay-ay, señor funcionario!
Según las leyes marítimas internacionales,
Los bienes de a bordo no están sujetos al registro de aduanas.
¿Qué tipo de bienes
son para usted las ardillas que lleva a bordo del yate?
¿Qué tipo? Son máquinas propulsoras, señor funcionario.
Demuéstrelo.
Mañana por la mañana presentaré las pruebas.
¡Atención, atención!
Transmitimos una noticia urgente sobre la regata de vela alrededor del mundo.
¡La aduana detuvo el yate ''Desgracia'', por el transporte ilegal de ardillas!
¡Ese incidente escandaloso ha provocado gran agitación en la bolsa de valores
y ha puesto en dudas la participación del capitán Wrungel en la regata!
¡Entrego mi apuesta de ''Desgracia''!
¡Tres contra uno!
¡Propongo ''Desgracia''!
¡Tomo ''Jibia Negra''!
Julico Banditto y de la Boro Gansteritto,
sin sospechar el peligro que corrían, se fueron en busca de ''la mercancía''
Somos bandittos y Gángsterittos; tenemos manoplettos y pistolettos,
¡Oh, sí!
Siempre estamos disparanto, matanto y esto y aquello robanto,
¡Oh, sí!
El banco, tresto presidento,
estamos robanto un momento,
¡Oh, sí!
¡Y por ento el realizadento nos está filmanto en una peliculento!
LOS TRAGAPERRAS
Somos bandittos famosittos, nosotros disparatto con pistoleto,
¡Oh, sí!
Nosotros, en un ''fiatto'' nos paseato y pasato todo el día en cabrioletto,
¡Oh, sí!
Constantemente bebemos chinzano,
constantemente atiborranos y borranos,
¡Oh, sí!
Guardamos en el banco un millono e importanto un bledo el leyono,
¡Guardamos en el banco un millono e importanto un bledo el leyono!
¡Manos arriba!
Tiene sus horas contadas.
Jefe, la ''Desgracia'' ha sido ''pescada'' por los aduaneros.
Eso es una catástrofe, Jefe.
No siembren el pánico y sigan vigilando el yate.
Espero, capitán, que todo esté listo para la demostración. ¿Lo está?
Un momento, señor funcionario.
Guión: I. VOROBIOV
Realizador: D. CHERKASSKI
Decorados: N. GUZ
Música: G. FIRTICH Texto de las canciones: E. CHEPOVETSKI
Cámaras: L. PRIADKIN
Fin de la cuarta parte